英語的十二個月以及星期名稱,對於初學者來說真的是亂無章法,只能死背,幸虧大家小時候背誦功力極強,多念幾次就背起來了,之後用得也很習慣。也因為這套曆法世界通用的關係,爾後學習其他語言,月份大都使用類似的拼音(星期名稱則差異較大)。但這些耳熟能詳的月份、星期名稱,當初究竟是怎麼命名的?


January  
起源自「雅努斯(Janus)」,為羅馬門神、雙面神,拉丁文為Ianuarius,但最初古羅馬曆法沒有這個月份

February 
起源自古羅馬的「淨化節(Februa)」,拉丁文為Februarius,但最初古羅馬曆法沒有這個月份

March 
起源自「瑪爾斯(Mars)」,為羅馬戰神,古羅馬曆法的第一個月Martius

April 
起源自「阿芙洛蒂特(Aphrodite)」,為希臘的愛神、美神、生育神,羅馬人將其轉化為「維納斯Venus」,古羅馬曆法的第二個月Aprilis

May 
起源自「邁亞(Maia)」,為希臘神話中的一位寧芙,與宙斯生下「愛馬仕(Hermes)」,古羅馬曆法的第三個月Maius 

June 
起源自「朱諾(Juno)」,為羅馬神話中的天后,宙斯的妻子,古羅馬曆法的第四個月Iunius 

July 
原是古羅馬曆法的第五個月Quintilis,為紀念凱薩,而取其名Gaius Iulius Caesar中的Iulius重新命名月份,

August 
原是古羅馬曆法的第六個月Sextilis,為紀念屋大維,元老院授予奧古斯都(Augustus)的封號,並以此重新命名月份。

September 
原是古羅馬曆法的第七個月,拉丁文的7為septem

October 
原是古羅馬曆法的第八個月,拉丁文的8為octo

November 
原是古羅馬曆法的第九個月,拉丁文的9為novem

December 
原是古羅馬曆法的第十個月,拉丁文的10為decem

Sunday
太陽sun,源於古英語sunne

Monday
月亮moon,源於古英語mona 

Tuesday
北歐神話的提爾,古英語稱為Tiw

Wednesday
北歐神話的眾神之神奧丁,古英語稱為Woden 

Thursday
北歐神話的雷神索爾(Thor) 

Friday 
北歐神話的最高女神弗麗格(Frigg),奧丁之妻

Saturday
羅馬神話的薩圖爾努斯(Saturnus), 對應希臘神話的宙斯之父─克羅諾斯

創作者介紹
創作者 許文澍 的頭像
許文澍

許文澍的旅行與人生奧義

許文澍 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • 綠
  • 好文~借分享